żegl. sail; canvass
~ bawełniany - cotton sail
~ boczny foka - fore-lower sail
~ gaflowy - gaff sail
~ główny - primary sail
~ letni - summer sail
~ lugrowy - lug-sail
~ łaciński - lateen sail
~ o dużym wybrzuszeniu; Genua - Genoa
~ obluzowany - slacked out sail
~ płócienny - linen sail, cloth sail; canvass sail
~ pomocniczy - auxiliary sail, secondary sail, studding-sail
~ pracujący - working sail
~ prostokątny - square sail
~ przymasztowy - mast sail
~ regatowy - racing sail
~ rejowy - square sail
~ rozprzowy - spritsail
~ skośny - fore-and-aft sail
~ sztormowy - storm sail
~ trójkątny - lateen sail, triangular sail, triangle- shaped sail
~ trzepoczący (na wietrze) - flapping sail
~ ukośny - fore-and-aft sail
~ ustawiony do wiatru - sail trimmed to the wind
~ wydęty - full sail
~ wybrasowany - spilt sail
~ zrefowany - reefed sail
~ zwykłej pogody - sail for ordinary weather
(a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel)
sail, canvas, canvass, sheet
sail
podnieść/zwijać ~gle to rise/to take in the sails
n masc C sail: pod pełnymi ~lami in/under full sail
all standing
podnosić ~le to hoist/raise the sails
make sails
rozwijać ~le spread the sails
zwijać ~le take in/furl a sail
(fig, poddać się) to give up
m sail
rozwinąć (zwinąć) żagle - to unfurl (furl) the sails, to spread (take in) the sails
m sail chwycić wiatr w ~le to get a second wind
(m) sail
(m) sail
jib
sail, sheet
SAIL
CLOTH
m sail
rozwinąć (zwi-nąć) ~le unfurl (furl) the sails
spinnaker
topsail