Słownik polsko-angielski

fiz. quality(pl. qualities)
~ bojowa - fighting quality
~ broni - weapons quality
~ drogi - road quality
~ konstrukcji - structural quality
~ niska - inferior quality, low quality, poor quality
~ obrazu - tech. image quality
~ odbiornika - receiver quality
~ odbioru - łączn. reception quality, receiving quality
~ sprzętu wojskowego - material quality
~ środowiska - environmental quality
~ uzbrojenia - armament quality, arms quality, weapons quality
~ wód - inż.san. water quality
~ wykonawstwa - bud. workmanship standard, workmanship quality
~ wysoka - high quality, superior quality
~ zdjęcia - photograph quality
~ życia - living standard

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

quality, grade
sterowanie ~ścią quality control
kompleksowe zarządzanie ~ścią total quality management
kontrola ~ści quality inspection
wysoka ~ high quality, high grade
niska ~ low/bad quality
najwyższej ~ści of the highest quality, of the highest grade
~ wykonania workmanship
świadectwo ~ści quality certificate
znak ~ci quality symbol

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C
1.
quality
standard: kiepska (dobra good) ~poor quality
kontrola ~quality control

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

quality~ dobra - good/high quality~ dóbr właściwego modelu - selection of an appropriate quality assurance model~ gwarancja - quality guarantee/warranty~ handlowa - merchantable quality~ kontrola - quality control~ kontrola ostateczna i badania - final inspection and test~ księga - quality manual~ najwyższa - best/highest quality~ odpowiednia - proper quality~ podręcznik - quality handbook~ pod względem jakości - as to quality~ przeciętnaśrednia - mean/average quality~ przedmiotu świadczenia - quality of subject of performance~ słaba - poor/bad/low quality~ standardowa - standard quality~ systemy - quality systems~ średnia - mean quality~ świadectwo - quality certificate~ towaru - goods quality~ wdrażanie systemów - implementation of quality systems~ wskaźnik - quality index~ współczynnik ceny do jakości - quality-price ratio~ wyborowa - exquisite quality~ wyrób poniżej normy jakości - off-quality product~ wysokiej jakości produkt - high-quality product~ zadowalająca - satisfactory quality~ zapewnienie - quality assurance~ zapobiegać jakościowym niezgodnościom - to prevent nonconformity~ zarządzanie jakością - quality management~ znak - standard/quality mark

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

quality ~ć aktywów asset quality ~ć portfela kredytowego loan portfolio quality ~ć standardowa standardized qualitydoskonała ~ć perfect quality gwarancja ~ci gurantee of quality kontrola ~ci quality control najniższa ~ć lowest quality najwyższa ~ć highest quality ocena ~ci quality ratingodpowiednia ~ć adequate quality pierwszorzędna ~ć first-class quality spadek ~ci declina in quality

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f
1.quality
2. standard
3. kind ~ć dostarczona incoming quality ~ć bliska drukarskiej near-letter quality (NLQ) ~ć eksploatacyjna functional quality ~ć handlowa merchantable quality ~ć jednolita uniform quality ~ć męża stanu statesmanship ~ć pierwszorzędna prime qulity ~ć po kontroli average outgoing quality ~ć portfela kredytowego loan portfolio quality ~ć pracy job performance ~ć produktu product qaulity ~ć towaru goods quality ~ć towaru przy wyładowaniu landed quality ~ć towaru przy załadowaniu shipped quality ~ć usługi quality of service ~ć ustalona w kontrakcie contract quality ~ć według próbki quality as per sample ~ć wyborowa selected quality ~ć wykonania quality of the workmaship ~ć wyrobu quality of item ~ć załadowana shipped quality ~ć życia quality of life Jakość życia i zarządzania żywymi zasobami (program LIFE) Quality of life and management of living resources (LIFE programme) bez gwarancji ~ci quality not guaranteed dbanie o ~ć usług concern for the quality of service dobra ~ć good quality dopuszczalny poziom ~ci acceptable quality level doskonała ~ć perfect quality gwarancja ~ci gurantee of quality kontrola ~ci quality control lepsza ~ć superior quality najniższa ~ć lowest quality najwyższa ~ć highest quality niska ~ć poor quality niższa ~ć lower quality norma ~ci quality standard obniżenie ~ci reduction in quality odpowiednia ~ć adequate quality pierwszorzędna ~ć first-class quality poprawa ~ci reduction in quality produkt wysokiej ~ci quality product próba ~ci quality test różnica ~ci difference in quality rzetelna ~ć fair quality standard ~ci quality standard średnia ~ć average quality świadectwo ~ci certificate of quality towar gorszej ~ci article of poor quality towar wysokiej ~ci high-quality article wymagania co od ~ci quality requirements wyższa ~ć higher quality znak ~ci top quality mark zła ~ć poor quality zwykła ~ć usual quality dorównywać pod względem ~ci to equal in quality

Słownik architektury polsko-angielski

(f) quality

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

quality n

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

QUALITY

KIND

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1.quality
2. standard
3. kind

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f quality
kontrola ~ci quality assurance
zarzą-dzanie ~cią quality management

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

quality (pl. qualities)

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

quality
~ podań o pracę - quality of job applications
~ wykonywanej pracy - quality of the performed work

Słownik środowiska polsko-angielski

f quality

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

qualitystandard~ wykonawstwa workmanshift standard

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sort